The figures from the BPI cap off a strong year for British musicians both domestically and on the global stage.