They are allies fighting together against the Iran-backed Houthis in Yemen. However, new tensions have erupted between Saudi Arabia and the UAE, imperilling the security situation in the region. Here’s what is going on