Die Neuausrichtung der EEOC sorgt für Kontroversen. Arbeitgeber sind verunsichert, während Aktivisten die Abkehr von der ursprünglichen Mission bemängeln.