The longstanding British high street staple has shut nearly 50 branches across the UK since 2018 amid economic challenges.