More than a quarter of UK retirees depend entirely on State Pension income, new research reveals, as experts share strategies to boost retirement funds