Littler goaded the crowd and thanked them for contributing to his earnings after they booed him throughout his win over Rob Cross