Among several high-profile cases set down for 2026, the public will probably be most interested in those involving the National Health Insurance.