德闻 2025-12-31T09:07:17.190Z （德国之声中文网）根据荷兰议会一项决议，烟花爆竹禁令将于2027年新年之际生效。 荷兰的消防部门、医院和警察担心，这将是一个格外危险和艰难的夜晚。烟花销量已经大幅增长。业内人士预计，与去年相比，销量将增长约20%。 警方报告还显示，未经许可的非法烟花进口有所增加。这些烟花威力巨大，警方称堪比炸弹和手榴弹。 据荷兰通讯社（ANP）报道，截至今年12月底，警方已查获超过11.2万公斤非法烟花爆竹。去年同期查获量约为10.7万公斤，而2023年同期查获量约为7.9万公斤。 在荷兰，销售和燃放大型烟花爆竹已被禁止多年。然而，私人可以在 比利时 和德国合法购买这些烟花爆竹，然后走私进入荷兰。 由于品种更多更便宜，荷兰人会到德国购买烟花 因放烟花严重受伤的案例也在增加。据荷兰手外科医师协会统计，今年11月至12月中旬，因烟花爆竹爆炸受伤而不得不截肢的儿童和青少年人数是去年同期的两倍多，共有10名青少年失去手臂、手或手指。2024年，这一数字为4人。 多年来，医生、警察、地方政府和环保人士一直呼吁禁止烟花。但直到今年春天，荷兰议会才形成多数支持。但由于行政方面的原因，禁令要到明年才能实施。议会仍需通过相关措施来实施监督并对烟花行业给予补偿。 自2007年起，荷兰将仅允许专业的焰火表演，但需要获得许可。研究机构I&O Research最近的一项调查显示，大多数荷兰民众（62%）支持这项禁令。 2027年开始，荷兰禁止销售和私人燃放烟花爆竹 德国仍在争论不休 在荷兰的邻国德国，关于 是否应该禁放烟花 的讨论仍在继续。 根据德国技术监督协会（TÜV）的一项最新调查，仅有不到五分之一（22%）的德国人计划在新年之际燃放烟花。相比之下，四分之三（74%）的人不打算在跨年夜燃放烟花爆竹。TÜV 总经理约阿希姆·比勒（Joachim Bühler）强调，在跨年夜自己燃放鞭炮、小火箭或其他烟花的人“只是少数”。 另一项调查显示，在跨年夜燃放烟花的主要是年轻人：18至29岁人群中有43%的人会燃放烟花，30至39岁人群中有39%。 相关图集：德国十大跨年习俗 “滑进新年” ：新年前夕，德国人会用“Guten Rutsch”这个祝福语，也就是“顺利滑进新的一年”的意思。这种说法来源于依地语“rosch”一词，犹太人的新年就叫做Rosh Hashanah。和中国的春节相似，他们每年庆祝新年的日期也不同。一些语言学家则持另外的观点，他们认为这种表达源于“Rutsch”古德语的意思“旅程”。 幸运送给你 ：如果你收到德国人赠送的这个礼物，请不要嫌弃它长得丑。要知道，这可是好运的象征。德国的四大幸运物分别为：幸运蘑菇（Glückspilze，图）、瓢虫、四叶的三叶草（幸运草）还有小猪。 给我满上！ ：许多德国人都以为“Bowle”是个英文词，但这种说法完全不对。这个词的来源可能是“bowl”，碗的意思。在德国，“Bowle”指的是带有果汁的酒精性饮料潘趣酒（punch），是许多德国跨年大趴的必备要素。它并没有固定的配方，通常用水果、酒精和果汁调制而成，搭配自由，可以调成带酒精和不带酒精两种基本版本。 新年大餐 ：有些聚会上会提供小吃自助餐，有些聚会会选择花上几个小时的晚餐形式，比如类似中式火锅的fondue（见图），人们把切好的肉片放到热油之中，奶酪板烧也很受欢迎，大家围坐桌边，热闹喜庆，漫漫守岁夜也似乎没有那么长了。 新年运势 ：“倒铅”算命是除夕夜聚会上非常受欢迎的一个游戏。人们用蜡烛将勺子里的铅融化，迅速倒进冷水，待凝固后捞出，根据铅块的形状来预测新年运势。英语中甚至有一个相关术语——融铅占卜（molybdomancy）。 永远的黑白影片——“Dinner for One” ：1963年，德国电视台首次播放了一部叫做《一个人的晚餐》（Dinner for One）的英国喜剧短片，自此之后，它成了德国持续多年的新年传统，每年12月31日，各家电视台就会播放这部片子，是德国重复播放次数最多的影片。全程以英语原音播出，不过其中的幽默通俗易懂。这部黑白片讲述的是苏菲小姐过90岁生日，老管家如何扮演她的数位性格迥异的老友为她庆生的故事。 总理致辞 ：蝉联几届总理的默克尔已对此轻车熟路了：每年，德国总理都会发表新年致辞。这个传统历史悠久，在电视还没有被发明之前就有了。从1969年12月31日起，电视台每年都会播放德国总理的新年致辞。每次的致辞内容听起来可能会十分相似。 倒计时 ：新年倒计时，钟声在12点整的时候响起，你这时可以亲吻挚爱，向身旁的朋友送出祝福，给不在身边的家人或友人打个问候电话。新年快乐的德语是“Frohes neues Jahr”。一些人会使用手持冷烟花，许多德国人更喜欢放真正的鞭炮烟花。 一年只能买一次 ：在德国，除夕夜的前三天，人们可以在商店中购买到烟花爆竹。新年钟声响起，绚烂的焰火照亮夜空，有如中国的春节，德国放焰火传统的由来也与中国“年”的故事十分相似，制造声响可以驱赶恶鬼。 除夕配香槟 ：如果说看球喝啤酒，那么，德国人过新年喝得最多的就是香槟了。人们通常会举杯庆祝新年的到来，并互致美好的祝愿。这个习惯国际通用，不过德国人在碰杯的时候会说“Prosit Neujahr”，“Neujahr”是新年的意思，“Prosit”源于拉丁语，意为“祝你成功”。 与荷兰情况类似，出于安全考虑，德国的医生、警察、儿童权益和环保组织也呼吁全面禁放。尤其近年来 跨年夜警察遭到爆竹袭击 的案件不断增加。但负责治安的联邦和各州内政部一直未能就禁止私人燃放烟花爆竹达成一致。 放烟花能否环保、传统两者兼顾？ 近年来德国的烟花销售量一路攀高。德国烟花工业协会（VPI）预计，与上年相比，2025年销售额将增长10%至15%。2024年德国烟花销售额达1.97亿欧元，2023年为1.8亿欧元。 根据德国的法律规定，原则上只有在跨年夜和元旦私人才可以放烟花爆竹，而且烟花只有在每年的12月29日至31日期间才可以销售。 DW中文有 Instagram ！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。 © 2025年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。