Many retailers are extending their typical returns period for products bought during the holiday season. Here are the major policies.