L'association 40 millions d'automobilistes a mené une expérience inédite pour mesurer les effets du protoxyde d'azote sur la conduite. Testée sur simulateur, la consommation de ce gaz hilarant provoque une chute brutale des réflexes et une perte de contrôle du véhicule. L'association alerte sur un produit encore trop banalisé, notamment chez les plus jeunes, et appelle à un durcissement des règles.