The dollar is poised for its sharpest annual retreat in eight years and investors say more declines are coming if the next Federal Reserve chief opts for deeper interest-rate cuts as expected.