En las imágenes se observa primero el paso de un vehículo y, segundos después, a un hombre caminando por la vía. El individuo se introduce las manos en los bolsillos y, de manera repentina, se escucha un disparo dirigido hacia una motocicleta que circulaba por el lugar. Tras accionar el arma, el sujeto toma otra calle y desaparece.