The danger is not that politicians fail to bring down prices. Rather, it is that they try to, and give damaging and discredited policy ideas like price controls a new lease on life