New law requires tortillas sold in US state to have extra ingredient