Drugmakers plan to raise US prices on at least 350 branded medications including vaccines against COVID, RSV and shingles and blockbuster cancer treatment Ibrance.