Trump promised retribution after Colorado refused to release Tina Peters, who was convicted by a state court last year.