Algeria have become the second team after Nigeria to win all three group games at the 2025 Africa Cup of Nations while Burkina Faso beat Sudan 2-0 to progress.