Remy Ma has big things popping in the new year ... including adding talk show host to her resume!!! TMZ Hip Hop caught up with the "Conceited" rapper in NYC this week, where she humbly bragged about bossing up with her Remy Network -- and being a…