A federal appeals court says the Trump administration can continue to withhold Medicaid funding from Planned Parenthood while legal challenges continue