Commentary: In Chicago, the “new” City Council made history this year, wresting control of the city budget from Mayor Brandon Johnson. The women of the council sported the biggest brawn in the budget battle, writes Laura Washington.