The Brisbane Roar have been accused of “disgraceful” behaviour after police became involved during an ugly tunnel altercation.