Hardeep Singh Toor answered a late-night call for an urgent hospital trip, only to find himself racing to deliver a couple’s baby instead of a routine fare.