A record-shattering year for recalls saw Ford lead the industry again, with 153 campaigns and millions of cars flagged for issues ranging from software to safety