La temporada de fin de año dejó de ser una tregua festiva para transformarse en una crisis de productividad