How did ‘Stranger Things’ end — and did it stick the landing?

In the show's two-hour series finale, called "The Rightside Up," the show plays it safe and sentimental.