The Seattle University athletic department issued a statement apologizing for an “offensive term used during Sunday night’s men’s basketball broadcast.”