Internal Meta documents reveal ways that the company, to protect billions of dollars in ad revenue, has resisted efforts by governments to crack down on scammers