Police have arrested three teenage girls after a 12-year-old was stabbed at an Adelaide bus stop on New Year’s Eve.