I snubbed Manchester United transfer – and then became a legend at Liverpool