From Rolexes to iPhones, 'used in Japan' gains global cachet