Minister waits on lion-breeding report amid allegations of industry ties