Facebook-koncernens tredjestørste opkøb nogensinde skal bringe selvtænkende, digitale agenter ind på Facebook, Instagram og WhatsApp.