Chinese multi-asset funds trounced their global peers last year with a simple strategy: bet big on tech stocks.