North Korean leader's daughter in first visit to symbolic mausoleum