The incident took place on Thursday morning when his brother, Mohit, had gone to his brother-in-law, Balveer’s house