Pune's municipal elections spotlight the PMC's nine-year record, with debates on infrastructure progress versus ongoing civic issues like water supply and traffic.