Tatsuya Imai and Munetaka Murakami are headed to the majors — but one of the remaining Japanese players negotiating with MLB teams may not follow.