Offentlige allmennkringkasteres største utfordring er ledere som lytter for mye til sine kritikere, ifølge BBC-avhopper Lewis Goodall.