Iranske myndigheter i Teheran har pågrepet 30 mistenkte som anklages for lovbrudd knyttet til offentlig orden.