Irish shares rose twice as fast as the big US stock markets in 2025, led by domestic banks, but gold was the standout trade last year.