The price of housing across Ireland continues to rise, with many counties, particularly Dublin and its surrounding commuter belt, now beyond the reach of the average buyer.