Discover this town's cobbled streets, historic connections to William Morris, traditional markets and gateway access to walking trails