Australian police said two men accused of carrying out a deadly terrorist attack at a Jewish festival in Sydney did not receive training in the country and were not part of a broader overseas network, countering speculation about foreign links.