Schweizisk polis har flaggat för att identifieringen av offren för brandkatastrofen i Crans-Montana kan ta veckor.