At least 47 people died in the fire in Crans-Montana, thought to have been caused by sparklers placed in champagne bottles