Fuad Awale has been awarded £7,500 in compensation and £234,000 in legal costs after he got 'severe depression' when put in a segregation unit for taking a prison officer hostage and threatening to kill him