More Americans are taking the Amtrak than ever before. Here's why the national rail service is having a moment.