Un testigo afirma que las normas de seguridad del establecimiento eran "muy laxas" y que sus dueños "hacían la vista gorda".