Il trasferimento rientra nell'offerta di assistenza presentata dal Belgio alla Svizzera nell'ambito dell'attivazione del meccanismo di protezione civile dell'Unione europea