Portúgalski knattspyrnumaðurinn Bruno Fernandes gæti yfirgefið herbúðir enska úrvalsdeildarfélagsins Manchester United í janúar.